Berlin, Without Return (tradução)

Original

Voxtrot

Compositor: Não Disponível

Você passa a vida inteira tentando voltar para casa?
Pra onde você vai?
Olhos velhos e atentos te envolvem num casaco de cromo
E os sentimentos aparecem

Oh, o que você sabe, querida?
O que você sabe?
O que você sabe sobre de onde eu venho?
O que você sabe?
Me diga, o que você sabe?
Sobre quem eu sou?

Quando eu te vejo nua, vejo mais do que carne
Você vê a mesma coisa?
Valor de entretenimento
Não, não poderia me importar menos
A sensação é intensa

E você era tão jovem, querida
Você era tão jovem
Arrastando os pés diante da criação
Eu era tão jovem
Sim, nós éramos tão jovens
E ainda assim havia você, o centro de mim
Ah, ainda havia você, o centro de mim

Eu não te conheço, querida
Você não me conhece
Somos apenas vítimas da mesma situação
A grande guerra do bebê
Diga pelo que você morreria
Nascemos apenas para perder esta vida

Poderíamos nos casar, por favor?
Fazer isso só por nós
Do nosso jeito
Não faz muito sentido, mas talvez nada faça
Nunca vai fazer

E esses anos continuam girando
Essas vidas continuam queimando
E o amor continua mudando ao seu redor
Preso num lugar
Pintando o seu rosto
Da cor do leite
Da cor do céu
Das suas cores
As cores não mentem

E eu não te conheço, querida
Você não me conhece
Somos apenas vítimas da mesma situação
A grande guerra do bebê
Diga pelo que você morreria
Os impulsos esfriam, mas o sentimento permanece

E o que você sabe?
Me diga, o que você sabe?
Você não me conhece
Não questione meu amor

E o que você sabe?
Me diga, o que você sabe?
Você não me conhece
Não questione meu amor